Visualizzazione post con etichetta Polonia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Polonia. Mostra tutti i post

domenica 23 ottobre 2016

Margaret si aggiudica il Second Chance Contest per la Polonia


Molti volevano "Cool me down" a Stoccolma per la Polonia, i bookmakers la davano addirittura tra le favorite alla vittoria all'Eurovision prima ancora che riuscisse a vincere la sua selezione nazionale.

Nella finale polacca Margaret si era dovuta accontentare del secondo posto, ma finalmente ha avuto la sua "Second Chance" grazie al concorso OGAE che dal 1987 mette in gara le canzoni delle selezioni nazionali per l'Eurovision.

L'OGAE Second Chance Contest 2016 è stato organizzato da noi di Ogae Italy grazie alla vittoria dello scorso anno di Nek. con "Fatti avanti amore": 23 i club in gara con una canzone  + altri 10 come giuria onoraria.

La Polonia ha vinto per la prima volta il Second Chance con ""Cool me down" di Margaret con 277 punti, davanti alla Svezia ("Save me" di Wiktoria) con 244 e a Israele ("Somebody out there" di Ella Daniel) con 190. Al quarto posto l'Italia con la nostra Patty Pravo e la splendida "Cieli immensi" con 165 punti.


Il video di presentazione dei risultati finali è stato girato a Siena, presentatori d'eccezione i nostri Cristina Giuntini e Riccardo Pasquini. Godetevelo dall'inizio alla fine per riascoltare un estratto di tutte le canzoni in gara e vivere l'emozione dei risultati arrivati dalle 33 giurie.

martedì 3 maggio 2016

Michał Szpak in Italiano per noi!


E' proprio vero: tutti, tutti, tutti amano la lingua italiana. Il saluto che pubblichiamo stasera ci arriva dalla Polonia, ovviamente per opera del rappresentante eurovisivo Michał Szpak. Per salutare OGAE Italy e ricordarci di ascoltare, gradire e votare la sua bella "Color of your life", Michal usa la nostra lingua, e anche abbastanza bene.

E, noi, cosa possiamo rispondergli? A presto Michal, ci vediamo a Stoccolma!



domenica 1 maggio 2016

Eurovision 2016: Polonia, Repubblica Ceca e Ungheria


Ritorniamo in Europa centrale, un po' più ad Est, con tre belle canzoni: Polonia, Repubblica Ceca ed Ungheria.


POLONIA

Nome: Michał
Cognome: Szpak
Nome d'arte: -
Data di nascita: 26 Novembre 1990
Città di nascita: Jasło (Polonia)


Canzone: Color of your life
Autore: Kamil Varen
Compositore: Andy Palmer
Semifinale: 2 – 12 Maggio
Numero di gara: 2

Testo della canzone:

When loneliness – is knocking on your door
Everything you loved – just disappears
And when you feel – that everything is lost
You need to know – there's no life without tears

O -O – O – O - tell me black or white
What color is your life
O – O – O –O - try to ask your heart
Who you really are

No one is – forever beautiful and young
Everything you know – just disappears
Fame and gold are nothing – you can be sure
When there is no love in your heart
The choice is yours – who you really want to be
Don't be afraid – of your destiny
So when you feel – that everything is lost
You need to know – there's no life without fear

O -O – O – O - tell me black or white
What color is your life
O – O – O –O - try to ask your heart
Who you really are

Every day – we must fight with the wind
We have to live
All these things are just empty desire
'Couse ther's no smoke without fire

O -O – O – O - tell me black or white
What color is your life
O – O – O –O - try to ask your heart
Who you really are

O – O – O –O - try to ask your heart
What color is your life




REPUBBLICA CECA

Nome: Gabriela
Cognome: Gunčíková
Nome d'arte: -
Data di nascita: 27 Giugno 1993
Città di nascita: Kromĕříž (Repubblica Ceca)


Canzone: I stand
Autori: Sara Biglert, Aidan O'Connor
Compositori: Sara Biglert, Christian Schneider
Semifinale: 1 – 10 Maggio
Numero di gara: 10

Testo della canzone:

I’ve worn the path
I’ve hit the wall
I’m the one who rose and fall
I’ve played my heart
When I played the part
But it got me through the rain
I have felt the strain
I’ve made mistakes
With the monsters in my head
But in the end
You’re standing there
You’re the one who always cares

Cause I stand
I stand
I am standing here
Just because of you
Every part of me is a part of you
I stand

I’m standing tall
I can hold it all
Now I see where I belong
The choice I made
Helped me understand
Now this life is mine to play
I am thanking you, you made me
You are my air
I’ll always care!

I stand...

You never lose hold of me
You always trust and you see
I stand
I stand




UNGHERIA

Nome: Gábor Alfréd
Cognome: Fehérvári
Nome d'arte: Freddie
Data di nascita: 8 Aprile 1990
Città di nascita: Budapest (Ungheria)


Canzone: Pioneer
Autore: Borbála Csarnai
Compositore: Szabó Zé
Semifinale: 1 – 10 Maggio
Numero di gara: 4.

Testo della canzone:

When you need to run away
From what other people say
Your enemy might be your own mind

A smile, a hug, a bit of praise
You haven’t received for days
For lo-o-ong you feel mistreated

In a world where the poems sound fake
And the love is replaced by the fame

Million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real oh-oh
Million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer oh-oh

You’ve been weird, been a mess
They don’t know how to value uniqueness
So they turn their heads away

When there ain’t no products to sell
Everyone will cast their own spell

Million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real oh-oh
Million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer oh-oh

No right time, no right place
To meet your inner grace
Approval is found within

Million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real oh-oh
Million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer oh-oh

You should know, you should know


 



sabato 5 marzo 2016

Eurovision 2016: Michał Szpak e il colore della vita per la Polonia



La Polonia ha deciso: sarà Michał Szpak con "Colors of your life" a rappresentare la Polonia all'Eurovision Song Contest 2016. La scelta è avvenuta poco fa, durante il programma televisivo "Krajowe eliminacje".

Ed ecco la cronaca della serata, nella quale, fra un'esibizione e l'altra, vengono presentati brevi clip di alcune delle entries già scelte da altri Paesi, fra cui il Belgio, la Spagna, l'Irlanda e la Svizzera. Entriamo nel vivo della gara.

Prima esibizione, quella dei Taraka con "In the rain". Malgrado il look da gruppo heavy, la canzone è un curioso mix fra rock e musica popolare, incalzata dall'accompagnamento continuo e cadenzato di una fisarmonica e corollata da vari "Oh oh oh" dei backing vocals. Un brano accattivante, che resta subito in testa.

Prosegue un altro gruppo: Napoli con "My universe". E' una ballata molto eurovisiva, che inizia lenta ma già dal bridge acquista un ritmo cadenzato, per rallentare di nuovo leggermente nel ritornello. L'impressione che dà l'arrangiamento è leggermente datata, da Eurovision anni 90, ma è certamente cantato con passione e classe.

Terza concorrente Natalia Szroeder e la sua "Lustra". Fa sicuramente piacere ascoltare finalmente una canzone in polacco. Anche questo brano inizia lento, ma poi prende ritmo e ci riporta ad atmosfere anni ottanta, ricordandoci vagamente la base di "Maneater" di Hall & Oates. Atmosfera ariosa e soft.

Un'altra voce femminile: Dorota Osinksa con "Universal". Qui si va sulla classica ballata eurovisiva, con l'atmosfera sognante, i coristi e tutto il kit apposito. Un semplice schema verse-chorus-verse-chorus che fa sempre il suo effetto, malgrado qualche difficoltà vocale negli acuti (probabilmente causata dall'eccessivo entusiasmo dell'interprete).

Kasia Mos presenta invece "Addiction". E' un brano di classe, delicato ma anche carico di tensione, che la cantante interpreta calibrando bene i momenti drammatici e quasi urlati. Bellissima, tanto da sembrare una Bond Girl anni sessanta, Kasia è sensuale senza risultare assolutamente volgare.

Ascoltiamo poi Alexandra Gintrovska con "Missing". E' un midtempo non spiacevole, che però risulta un poco debole e non eccessivamente coinvolgente, malgrado la messa in scena con i classici ballerini e la bellezza della cantante.

Finalmente un uomo: Michał Szpak con "Color of your life". Una splendida voce per una rock ballad estremamente cantabile, con un sound semplice e il classico key change proprio delle ballatone per freschi innamorati. Il rocker dalla giacca rossa sembra avere molte fans in platea: ci chiediamo se lo porteranno a Stoccolma... E avremo presto la risposta.

Acclamatissima, ecco la superfavorita Margaret con "Cool me down". Molti iscritti OGAE la ricorderanno al Video Contest con "Thank you very much", il video in cui erano tutti nudi tranne lei. La canzone è indubbiamente la più moderna fra quelle presentate, ma forse anche per questo non brilla per originalità. La voce e l'interpretazione sono comunque impeccabili.

Ultima cantante in gara Edyta Gorniak, non nuova all'esperienza eurovisiva ("To nje ja", 1994). Il brano è "Grateful". Sola con il suo microfono, presenta una ballata dall'andamento vagamente epico, cantata senza eccessi, anzi, con voce a tratti quasi sussurrata. Nel finale la canzone e l'interpretazione prendono accenti drammatici. Sicuramente fra i brani di più alto livello della serata.

L'ospite è il cantante Andrzej Piaseczny, accompagnato dal Silesian Art Collective. Ascoltiamo un vero e proprio miniconcerto fatto di dolci e romantiche ballate e di scorrevoli midtempo.

Giusto quello che basta per arrivare senza troppe smancerie al fine della serata: un filmato ci mostra il filmato della busta che viene recapitata al presentatore da Monika Kuzynzka, la rappresentante dello scorso anno. E nella busta ci sono i primi tre classificati: terza Edyta Gorniak, seconda Margaret, primo Michał Szpak.

mercoledì 2 marzo 2016

Eurovision 2016 - Le selezioni nazionali: Polonia


Sabato 5 Marzo alle 21:35 anche la Polonia sceglierà chi difenderà i suoi colori al 61° Eurovision Song Contest 2014 che si terrà a Stoccolma dal 10 al 14 Maggio 2016.

In diretta dagli studi della TVP di Varsavia, nove canzoni verranno giudicate solamente dal televoto. In gara anche Edyta Górniak, la prima rappresentante polacca all'Eurovision 1994 che con "To nje já" si classificò al secondo posto, e Margaret, la nuova starlette locale. Curiosità: partecipa anche il gruppo bielorusso dei Napoli già in gara alle selezione nazionale in patria con lo stesso brano! 

Eccole:

Edyta Górniak "Grateful"



Margaret "Cool me down"



Napoli "My universe"
 


Taraka "In the rain"



Ola Gintrowska "Missing"



Michał Szpak "Color of your life"



Natalia Szroeder "Lustra"



Kasia Moś "Addiction"



Dorota Osińka "Universal"