venerdì 29 aprile 2016

Eurovision 2016: Bulgaria, Russia e Serbia


Ecco tre favoritissime dai fans e dai bookmakers per centrare un posto nella top 10 finale: Bulgaria, Russia e Serbia.


BULGARIA

Nome: Poli
Cognome: Plamenova Genova
Nome d'arte: Poli Genova
Data di nascita: 10 Febbraio 1987
Città di nascita: Sofia (Bulgaria)


Canzone: If love was a crime
Autori: Poli Plamenova Genova, Borislav Milanov, Sebastian Arman, Joachim Bo Persson
Compositori: Borislav Milanov, Sebastian Arman, Joachim Bo Persson
Semifinale: 2 – 12 Maggio
Numero di gara: 13

Testo della canzone:

You and I we collide
Like the stars on the summer night
We can shine for ever

And you and we're alive
What we feel is what is right
We can run like never

If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground

О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down

Never mind
Wrong or right
Our love ain't got no pride
So we change for better

Unafraid
Never fade
When it's dark we illuminate
Can we rise together

If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I'll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground

О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down

Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
Together we're untouchable
You and me against the world
Together we're invincible
They will never break us down




RUSSIA

Nome: Sergéj
Cognome: Vjačeslavovič Lazarev
Nome d'arte: Sergey Lazarev
Data di nascita: 1 Aprile 1983
Città di nascita: Mosca (Unione Sovietica)


Canzone: You are the only one
Autori: John Ballard, Ralph Charlie Al Fahel
Compositori: Dimítris Kontópoulos, Philípp Bedrósovič Kirkórov
Semifinale: 1 – 10 Maggio
Numero di gara: 9

Testo della canzone:

We can never let the word be unspoken
We will never let our loving go come undone
Everything we had is staying unbroken, now
you will always be the only one
you're the only one

Wont ever give up cause you're
Still somewhere out there
nothin' or no-one's gonna keep us apart
Breakin' it down but i'm still gettin' nowhere
wont stop - hold on

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
My love is rising the story's unwindin'
Together we'll make it 'n' reach for the stars
You're the only one you're my only one
You're my life every breath that i take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one

I could have told you to slow down 'n' stay down
I could have told you a secret wont u keep it now
Thinking of making a showdown when love is found
Thinking of waiting till you're around

Wont ever give up cause you're
Still somewhere out there
nothin' or no-one's gonna keep us apart
Breakin' it down but i'm still gettin' nowhere
Wont stop - hold on

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
My love is rising the story's unwindin'
Together we'll make it 'n' reach for the stars
You're the only one you're my only one
You're my life every breath that i take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one

Thunder 'n' lightning it's gettin'excitin'
Lights up the skyline to show where u are
You're the only one you're my only one
You're my life every breath that i take
Unforgettable so unbelievable
You're the only one - my only one




SERBIA

Nome: Sanja
Cognome: Vučić
Nome d'arte: Zaa Sanja Vučić
Data di nascita: 8 Agosto 1993
Città di nascita: Kruševac (R.F. Iugoslavia)


Canzone: Goodbye (Shelter)
Autore: Ivana Pavlović Peters
Compositore: Ivana Pavlović Peters
Semifinale: 2 – 12 Maggio
Numero di gara: 6

Testo della canzone:

I wish i could stop it, I wish I could fight it,
But there's nothing I can do,
I thought that we were meant for each other
Oh, how I wish I knew you better

I played a fool so many times, can't even count it.

Every time I say goodbye,
you try to keep me by your side
Gotta fight my way out of your hands,
find the shelter from the pain

Every time you say your lies,
I hide away and close my eyes,
I won't let you tear my world apart,
gotta find a shelter for my heart

I thought that it was supposed to hurt me,
I thought that it was love,
I put my hands up but I won't surrender
don't need what doesn't serve me any more

I lick my wounds so many times, so that I can keep on fighting.

Every time I say goodbye ....

Every time I say goodbye, you try to break me down




Nessun commento:

Posta un commento